Ausstellungs-, Veranstaltungs- und Publikationsmanagement
HartwareMedienKunstVerein Dortmund
Exhibition, event und pubication management
HartwareMedienKunstVerein Dortmund
2021 – 2022

2021 – 2022

Realisierte Ausstellungsprojekte

House of Mirrors: Künstliche Intelligenz als Phantasma
09. April – 31. Juli 2022

Kurator:innen: Inke Arns, Francis Hunger,
Marie Lechner

Mit Aram Bartholl, Pierre Cassou-Noguès,
Stéphane Degoutin, Sean Dockray, Jake Elwes,
Anna Engelhardt, Nicolas Gourault, Adam Harvey + Jules LaPlace, Libby Heaney, Lauren Huret,
Zheng Mahler, Lauren Lee McCarthy, Simone C Niquille, Elisa Giardina Papa, Julien Prévieux,
Anna Ridler, RYBN, Sebastian Schmieg,
Gwenola Wagon, Conrad Weise, Mushon Zer-Aviv



Technoschamanismus
09. Oktober 2021 – 06. März 2022

Kuratorin: Inke Arns

Mit Morehshin Allahyari, Joseph Beuys,
Mariechen Danz, Anja Dornieden & Juan David González Monroy, Lucile Olympe Haute, knowbotiq, Sahej Rahal, Tabita Rezaire, Jana Kerima Stolzer &
Lex Rütten, Transformella (aLifveForm fed and cared for by JP Raether), Suzanne Treister, Anton Vidokle



Organisiertes und betreutes Rahmenprogramm zu Technoschamanismus

Gesprächsrunde | Beuys‘ dunkle Seite
Hans Peter Riegel, Prof. Dr. Georg Imdahl &
Dr. Inke Arns
08. Februar 2022, 19:00 - 21:00 Uhr
HMKV im Kino im Dortmunder U, EG

Gesprächsrunde | Sahej Rahal & Suzanne Treister
09. Dezember 2021, 18:00 Uhr
Online

Vortrag & Gesprächsrunde | Leon Kahane
Der Schamane in der neuen esoterischen Rechten
19. November 2021, 19:00 Uhr
HMKV im Kino im Dortmunder U, EG

Realised exhibition projects

House of Mirrors: Künstliche Intelligenz als Phantasma
[House of Mirrors: Artificial intelligence as phantasm]

09 April – 31 July 2022

Curators: Inke Arns, Francis Hunger,
Marie Lechner

With Aram Bartholl, Pierre Cassou-Noguès,
Stéphane Degoutin, Sean Dockray, Jake Elwes,
Anna Engelhardt, Nicolas Gourault, Adam Harvey + Jules LaPlace, Libby Heaney, Lauren Huret,
Zheng Mahler, Lauren Lee McCarthy, Simone C Niquille, Elisa Giardina Papa, Julien Prévieux,
Anna Ridler, RYBN, Sebastian Schmieg,
Gwenola Wagon, Conrad Weise, Mushon Zer-Aviv



Technoschamanismus
[Technoshamanism]

09 October 2021 – 06 March 2022

Curator: Inke Arns

With Morehshin Allahyari, Joseph Beuys,
Mariechen Danz, Anja Dornieden & Juan David González Monroy, Lucile Olympe Haute, knowbotiq, Sahej Rahal, Tabita Rezaire, Jana Kerima Stolzer &
Lex Rütten, Transformella (aLifveForm fed and cared for by JP Raether), Suzanne Treister, Anton Vidokle



Organised and supervised exhibition programme

Round table discussion | Beuys‘ dunkle Seite
[Beuys' dark side]

Hans Peter Riegel, Prof. Dr. Georg Imdahl &
Dr. Inke Arns
08 February 2022, 07:00-09:00 pm
HMKV at the cinema in Dortmunder U, EG

Round table discussion | Sahej Rahal &
Suzanne Treister
09 December 2021, 06:00 pm
Online

Lecture & Round table discussion | Leon Kahane
Der Schamane in der neuen esoterischen Rechten
[The shaman in the new esoteric right]

19 November 2021, 07:00 pm
HMKV atthe cinema in Dortmunder U, EG
Links
House of Mirrors
Technoschamanismus
Regieassistenz und Abendspielleitung
Unter dem Milchwald
Staatstheater Braunschweig
Director's assistent
and evening theatre management
Under Milk Wood
Staatstheater Braunschweig
Spielzeit 2020/21
Premiere: 18. Juni 2021
Season 2020/21
Premiere: 18. June 2021
Christiane Boehm Christiane Boehm Christiane Boehm

Unter dem Milchwald noch auf der Probebühne,
Credit: Christiane Böhm
Under Milk Wood on the rehearsal stage,
Credit: Christiane Böhm

Unter dem Milchwald, Open Air-Inszenierung,
draußenSpielen, Theaterpark,
Credit: Christiane Böhm
Under Milk Wood, Open Air-Production,
draußenSpielen, Theaterpark,
Credit: Christiane Böhm

Cover des Programmhefts, Gestaltung: runningwater.eu Cover of the programme booklet, Design: runningwater.eu

Anfangen, wo es anfängt...
In dem Spiel für Stimmen von Dylan Thomas folgen wir den Bewohnern des kleinen Fischerdorf Llareggub an der walisischen Küste in ihren Träumen:
Wir sitzen in den Stuben, hören die Gespräche in einer Schenke, lugen in die Brautkammern unverheirateter Mädchen, erfahren von den Wünschen des blinden Kapitäns Cat und tummeln uns mit den heimlichen Liebespaaren im Milchwald.
Als Regieassistentin und Abendspielleitung habe ich an der Realisation der Open Air-Inszenierung dieser einzigartigen „Prosa mit Blutdruck“, die von Bildern, Lautmalereien und Wortspielen schier zu bersten scheint, mitgewirkt.

Mit Luca Füchtenkordt, Gina Henkel, Naima Laube, Georg Mitterstieler, Mirko Näger-Guckeisen,
Mattias Schamberger, Götz van Ooyen, Nina Wolf

Regie & Bühnenbild: Christoph Diem
Soundcollage: Jörg Wockenfuß
Dramaturgie: Katharina Gerschler
Kostüme: Ernst Herlitzius
Mitarbeit Bühne: Patrick Pohl
Konstruktion/Realisation Bühne: David Els
Regieassistenz & Abendspielleitung: Christiane Böhm
Ausstattungsassistenz: Hyun Hur
Inspizienz: Simone Großmann, Céline Karow
Soufflage: Arne Frederik Ziegfeld
To begin, at the beginning...
In this play for voices by Dylan Thomas, we follow the inhabitants of the small fishing village of Llareggub on the Welsh coast in their dreams:
We sit in the parlours, listen to the conversations in a tavern, peek into the bridal chambers of unmarried girls, learn about the wishes of the blind Captain Cat and cavort with the secret lovers in the milk forest.
As assistant director and evening director, I was involved in the realisation of the open-air production of this unique "prose with blood pressure", which seems to be bursting with images, onomatopoeia and wordplay.

With Luca Füchtenkordt, Gina Henkel, Naima Laube, Georg Mitterstieler, Mirko Näger-Guckeisen,
Mattias Schamberger, Götz van Ooyen, Nina Wolf

Direction & stage design: Christoph Diem
Soundcollage: Jörg Wockenfuß
Dramaturgy: Katharina Gerschler
Costume: Ernst Herlitzius
Stage collaboration: Patrick Pohl
Construction/Realisation Stage: David Els
Director's assistant & evening theatre management: Christiane Böhm
Equipment assistance: Hyun Hur
Inspices: Simone Großmann, Céline Karow
Soufflage: Arne Frederik Ziegfeld
Links
Staatstheater Braunschweig
Braunschweiger Zeitung
wissenschaftliche Mitarbeiterin
Hochschule für Bildende Künste Braunschweig
Institut für Kunstwissenschaft
Research assistant
Braunschweig University of Art (HBK)
Institut for Art History and Aesthetics
2017 – 2019
2017 – 2019
Lehrveranstaltungen

Propädeutikum - Einführung in die Kunstwissenschaft
Seminar | WS 2019/20, WS 18/19, WS 17/18

Artist meets Archive
Übung | SoSe 2019

Atelierbesuche
Übung | SoSe 2018

Weniger theorielastig als erwartet. Die documenta und deren Rezeption in Theorie und Praxis
Übung | SoSe 2017



Exkursionen

Exkursion zum Offenen Archiv
der Künstlerin Sigrid Sigurdsson
Gedenkstätte KZ-Außenlager
Braunschweig Schillstraße
Seminar Artist meets Archive | SoSe 2019

Exkursion und Künstler:innengespräch mit den Stipendiat:innen des Atelierstipendiums Villa Minimo
Isabel Nuño de Buen und Julian Öffler
Kunstverein Hannover
Seminar Atelierbesuche | SoSe 2018



Hochschulprojekt

Blog Party – Lesung und Release des Blogs
sendung | en | vois
unabhängiges Projekt des Studiengangs Kunstwissenschaft | WS 2018/19



Vorträge

A.H.A. [chive]
Ringvorlesung | WS 2019/20

Geschlossene Türen, geöffnete Briefumschläge – Iosif Kiraly und das Mail Art-Netzwerk im südosteuropäischen Kontext
Ringvorlesung | WS 2018/19

Geta Brătescu – Zwischen kontinuierlichem und vagabundierendem Atelier
Ringvorlesung | WS 2017/18
Lectures and seminars

Propädeutikum - Einführung in die Kunstwissenschaft
[Introduction to Art History & Aesthetics]

Seminar | WS 2019/20, WS 18/19, WS 17/18

Artist meets Archive
Exercise | SuSe 2019

Atelierbesuche
[Studio visits]

Exercise | SuSe 2018

Weniger theorielastig als erwartet. Die documenta und deren Rezeption in Theorie und Praxis
[Less theoretical than expected. The documenta and its reception in theory and practice]

Exercise | SuSe 2017



Excursions

Excursion to the Offene Archiv [Open Archive] of the artist Sigrid Sigurdsson
Braunschweig Schillstraße Subcamp Memorial
Seminar Artist meets Archive | SuSe 2019

Excursion and Artist Talk with the scholarship holders of the Villa Minimo studio scholarship
Isabel Nuño de Buen and Julian Öffler
Kunstverein Hannover
Seminar Atelierbesuche [Studio Visits] | SuSe 2018



University project

Blog Party – Reading and release
of the blog sendung | en | vois
independent project of the degree programme
Art History & Aesthetics | WS 2018/19



Lectures

A.H.A. [chive], Lecture programme | WS 2019/20

Geschlossene Türen, geöffnete Briefumschläge – Iosif Kiraly und das Mail Art-Netzwerk im südosteuropäischen Kontext
[Closed Doors, Open Envelopes – Iosif Kiraly and the Mail Art Network in the Southeast European Context]

Lecture programme | WS 2018/19

Geta Brătescu – Zwischen kontinuierlichem und vagabundierendem Atelier
[Geta Brătescu – Between continuous and vagabond studio]

Lecture Programme | WS 2017/18
Ausstellungs-, Veranstaltungs- und Publikationsmanagement
als kuratorische Assistenz
Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf
Exhibition, event and publication management
as curatorial assistant
Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf
2014 – 2016
2014 – 2016
Christiane Boehm Christiane Boehm Christiane Boehm

In die Kunstbetrachtung versunken mit einer Arbeit von Vela Arbutina in Das Neue, Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf 2016, Credit: Katja Illner Immersed in the contemplation of art with a work by Vela Arbutina inDas Neue [The new], Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf 2016, Credit: Katja Illner

Im Gespräch anlässlich der Ausstellungseröffnung von Stefan Wissel Bewegung 15. Juli, Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf 2016, Credit: Katja Illner In conversation on the occasion of the opening of the exhibition by Stefan WisselBewegung 15. Juli [Movement 15 July], Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf 2016, Credit: Katja Illner

Team des Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf während meiner Volontariatszeit. V.l.n.r.: Jane Killinger (Direktionsbüro), Sigrid Konopka (Mitgliederbetreuung), Maren Klemmer (technische Leitung), Christiane Böhm (kuratorische Assistenz), Hans-Jürgen Hafner (Direktor), Credit: Katja Illner Team of the Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf during my traineeship. From left to right: Jane Killinger (management office), Sigrid Konopka (member support), Maren Klemmer (technical management), Christiane Böhm (curatorial assistant), Hans-Jürgen Hafner (director), Credit: Katja Illner

Realisierte Ausstellungsprojekte

Das Neue
21. Mai – 17. Juli 2016

Kurator: Hans-Jürgen Hafner

Mit Vela Arbutina, Mary Bauermeister, Otto Coester, Revital Cohen und Tuur van Balen, Michael Dreyer,
Henry Flynt, Hans-Jürgen Hafner, Hans G Helms, Felix Klopotek, Norbert Kricke,
Martin K. Pedersen, Marina Pinsky, Karlheinz Stockhausen, Alex Wissel



Bewegung 15. Juli
Stefan Wissel
05. März – 01. Mai 2016

Kurator: Hans-Jürgen Hafner



Künstlergespräch | Alex Wissel und Stefan Wissel
21. April 2016, 19:00 Uhr



Ein perfektes Alibi
Walter Swennen
28. November 2015 – 14. Februar 2016

Kurator: Hans-Jürgen Hafner



Organisiertes und realisiertes Rahmenprogramm
zu Ein perfektes Alibi. Walter Swennen

Vortrag | Koen Brams
Belgian people #1: M. V.
12. Februar 2016, 19:30 Uhr

Artist Talk | Walter Swennen
28. November 2015, 14:00 Uhr



DIE KUNST DER TÜRKEN.
Modernisierung als Fiktion
22. August – 08. November 2015

Kurator: Hans-Jürgen Hafner

Mit Abdullah Frères, Haluk Akakçe, Erdağ Aksel, Fikret Atay, Bedri Baykam, Rudolf Belling,
Adnan Çoker, Manuel Graf, Hans-Jürgen Hafner, Osman Hamdi Bey, Diango Hernández,
Clemens Holzmeister, Kiron Khosla, Hans Poelzig, Berthold Reiß, Bruno Taut, Yazbukey, Ahmet Ziya



Organisiertes und betreutes Rahmenprogramm zu
Die Kunst der Türken

Artist Talk | Fikret Atay und Manuel Graf
14. Oktober 2015, 19:30 Uhr

Lecture-Performance | Berthold Reiß
Die Auguren
23. September 2015, 19:30 Uhr

Vortrag | Wendy M.K. Shaw
Making Cubism Turkish: Reinvisioning National Art and its History
22. September 2015, 19:30 Uhr



Wessen Subjekt bin ich?
09. Mai – 02. August 2015

Kurator: Roy Huschenbeth

Mit Monira Al Qadiri, Thomas Baldischwyler, Johannes Bendzulla, Tyler Coburn, Aleksandra Domanović, Cécile B. Evans, Harun Farocki,
Anja Kirschner & David Panos, Amy Lien & Enzo Camacho, Asier Mendizabal,
Yann-Vari Schubert, The Otolith Group



Organisiertes und betreutes Rahmenprogramm zu
Wessen Subjekt bin ich?

Vortrag | Kerstin Stakemeier
05. Juli 2015, 18:30 Uhr

Vortrag und Performance | Tyler Coburn
07. Juli 2015, 18:30 Uhr



MECHANICALLY YOURS
Anna Franceschini
07. Februar – 19. April 2015

Kuratorin: Stephanie von Gelmini



Artist Talk | Anna Franceschini
07. Februar 2015, 14:00 Uhr



Sonstige Vorträge | Artist Talks | Lecture Performances

Nachtfoyer spezial: B1/A40
Schönheit der großen Straße 2014

Buchvorstellung und Diskussion zu Kunst im öffentlichen Raum 24. Februar 2016, 19 Uhr Katalogpräsentation Ran ans Motiv
Martin Zellerhoff, Gregor Jansen und Hans-Jürgen Hafner
13. Februar 2016, 14 Uhr

Vortrag | Suhail Malik
How is Contemporary Art Contemporary?
30. Januar 2016, 19:30 Uhr

Vortrag | Peter Osborne
What Makes Contemporary Art Contemporary? Or, Other People's Lives
30. Januar 2016, 19:30 Uhr

Im Gespräch | Juliane Rebentisch und Hans-Jürgen Hafner
21. Januar 2016, 18:30 Uhr

Vortrag | Stefan Plaggenborg
29. Oktober 2015, 19:30 Uhr

Vortrag | Joseph Vogl
01. September 2015, 19:30 Uhr

Vortrag | Claire Bishop
16. Juli 2015, 19:30 Uhr

Vortrag | Marina Vishmidt
13. Juni 2015, 19:30 Uhr

Vortrag | Dr. Daniela Stöppel
Abstraktion und Wegeführung.
Farbleitsysteme und Piktogramme
zwischen 1910 und 1950

28. April 2015, 19:30 Uhr

Vortrag | Bernd Stiegler
Visuelle Alphabetisierung. Das Photo-Buch in den 1920er Jahren und 1930er Jahren
03. März 2015, 19:30 Uhr

Buchpräsentation | The Happy Fainting of Painting
25. Februar 2015, 19:00 Uhr
Realised exhibition projects

Das Neue [The new]
21 May – 17 July 2016

Curator: Hans-Jürgen Hafner

With Vela Arbutina, Mary Bauermeister, Otto Coester, Revital Cohen and Tuur van Balen, Michael Dreyer, Henry Flynt, Hans-Jürgen Hafner, Hans G Helms, Felix Klopotek, Norbert Kricke,
Martin K. Pedersen, Marina Pinsky, Karlheinz Stockhausen, Alex Wisse



Bewegung 15. Juli [Movement 15 July]
Stefan Wissel
05 March – 01 May 2016

Curator: Hans-Jürgen Hafner



Artist talk | Alex Wissel and Stefan Wissel
21 April 2016, 07.00 pm



Ein perfektes Alibi [A perfect alibi]
Walter Swennen
28 November 2015 – 14 February 2016

Curator: Hans-Jürgen Hafner



Organised and supervised exhibition programme

Lecture | Koen Brams
Belgian people #1: M. V.
12 February 2016, 07:30 pm

Artist Talk | Walter Swennen
28 November 2015, 2:00 pm



DIE KUNST DER TÜRKEN. [The art of the Turks]
Modernisierung als Fiktion [Modernisation as fiction]
22 August – 08 November 2015

Curator: Hans-Jürgen Hafner

With Abdullah Frères, Haluk Akakçe, Erdağ Aksel, Fikret Atay, Bedri Baykam, Rudolf Belling,
Adnan Çoker, Manuel Graf, Hans-Jürgen Hafner, Osman Hamdi Bey, Diango Hernández,
Clemens Holzmeister, Kiron Khosla, Hans Poelzig, Berthold Reiß, Bruno Taut, Yazbukey, Ahmet Ziya



Organised and supervised exhibition programme

Artist Talk | Fikret Atay and Manuel Graf
14 October 2015, 07:30 pm

Lecture-Performance | Berthold Reiß
Die Auguren [The augurs]
23 September 2015, 07:30 pm

Lecture | Wendy M.K. Shaw
Making Cubism Turkish: Reinvisioning National Art and its History
22 September 2015, 07:30 pm



Wessen Subjekt bin ich? [Whose subject am I?]
09 May – 02 August 2015

Curator: Roy Huschenbeth

With Mit Monira Al Qadiri, Thomas Baldischwyler, Johannes Bendzulla, Tyler Coburn, Aleksandra Domanović, Cécile B. Evans, Harun Farocki,
Anja Kirschner & David Panos, Amy Lien & Enzo Camacho, Asier Mendizabal,
Yann-Vari Schubert, The Otolith Group



Organised and supervised exhibition programme

Lecture | Kerstin Stakemeier
05 July 2015, 06:30 pm

Lecture and Performance | Tyler Coburn
07 July 2015, 06:30 pm



MECHANICALLY YOURS
Anna Franceschini
07 February – 19 April 2015

Curator: Stephanie von Gelmini



Artist Talk | Anna Franceschini
07 February 2015, 02:00 pm



Other Lectures | Artist Talks | Lecture-Performances

Nachtfoyer spezial: B1/A40
Schönheit der großen Straße 2014 [Beauty of the great street 2014]

Buchvorstellung und Diskussion zu Kunst im öffentlichen Raum
[Book presentation and discussion on art in public space]
24 February 2016, 7 pm

Presentation of the catalogue
Martin Zellerhoff, Gregor Jansen and
Hans-Jürgen Hafner
13 February 2016, 02 om

Lecture | Suhail Malik
How is Contemporary Art Contemporary?
30 January 2016, 07:30 pm

Lecture | Peter Osborne
What Makes Contemporary Art Contemporary? Or, Other People's Lives
30 Januar 2016, 07:30 pm

Round table discussion | Juliane Rebentisch and
Hans-Jürgen Hafner
21 January 2016, 06:30 pm

Lecture | Stefan Plaggenborg
29 October 2015, 07:30 pm

Lecture | Joseph Vogl
01 September 2015, 07:30 pm

Lecture | Claire Bishop
16 July 2015, 07:30 pm

Lecture | Marina Vishmidt
13 June 2015, 07:30 pm

Lecture | Dr. Daniela Stöppel
Abstraktion und Wegeführung.
Farbleitsysteme und Piktogramme
zwischen 1910 und 1950

[Abstraction and guidance.
Colour coding systems and pictograms between 1910 and 1950]
28 April 2015, 07:30 pm

Lecture | Bernd Stiegler
Visuelle Alphabetisierung. Das Photo-Buch in den 1920er und 1930er Jahren
[Visual literacy. The photo book in the 1920s and 1930s]

03 March 2015, 07:30 pm

Book presentation | The Happy Fainting of Painting
25 February 2015, 07:00 pm
Links
Hans-Jürgen Hafner
Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen Düsseldorf